Simone de Buvoir escribió y fumó sobre el segundo sexo, nuestra Gloria Fuertes
lo hizo sobre el tercero… ella decía... CHICA-CHICArrón
Pero para mí ella no es un verso suelto ni una rima imperfecta y asonante, o como dijo Alberto Acereda cuando escribió en el año 2002, "Gloria Fuertes del amor prohibido a la marginalidad". De tercera, ella se consideraba el tercer sexo…
“El mismo Francisco Ayala, gran amigo y conocedor de la intimidad de la poeta, al prologar el último libro de Fuertes, Mujer de verso en pecho, describe a Fuertes en estos términos: Parecía en todo una mujer nueva, enfrentada tiernamente a los hombres, tan brutos ellos. No era la maestrita repipi, sino un compañero lleno de gracia y de ternura, perteneciente a un tercer sexo que nos igualaba más a todos en la diversidad del mundo y de la cultura de nuestro tiempo. Significaba como un avance antropológico que considerábamos muy certero. No se vistieron, anduvieron y peinaron así las poetisas de otros tiempos, sino los "poetisos". Hay que saber captar el matiz. (19; subrayados nuestros)…//…
Luis Antonio de Villena, quien tras la muerte de la autora afirmó: "Fue una vanguardista ingenua, una mujer que, sin alharacas, defendió la heterodoxia de su amor (su amante norteamericana la llevó como profesora un tiempo a Estados Unidos) y estuvo siempre al lado de los oprimidos y de los pobres". A la luz de esa heterodoxia amorosa que apunta Villena y que sugiere veladamente Nieva se hace necesario rastrear en la obra poética de Fuertes”.
Sencillamente eso hago... sobre un poema que no conocía, que dice así:
CUESTIONES
FÚNEBRES
¿Quién
regará mis huesos con su llanto?
¿Quién
tocará mi pelo, seco y rubio?
¿Quién
irá a ver caer las paletadas
sobre
mi caja de tercera?
¿Quién
de vosotros cantará mis líneas?
¿Quién
por la noche me arderá una vela?
Quién
pudiera saber con adelanto,
quién
coserá mis senos entre tanto.
|
Quién regará mis huesos con su llanto
|
Quién.re.ga.rá.mis.hue.sos.con.su.llan.to
|
11
|
|
Quién tocará mi pelo, seco y rubio
|
Quién.to.ca.rá.mi.pe.lo.se.coi.ru.bio
|
11
|
|
Quién irá a ver caer las paletadas
|
Quién.i.ráa.ver.ca.er.las.pa.le.ta.das
|
11
|
|
sobre mi caja de tercera
|
so.bre.mi.ca.ja.de.ter.ce.ra
|
9
|
|
Quién de vosotros cantará mis líneas
|
Quién.de.vo.so.tros.can.ta.rá.mis.lí.ne.as
|
11 = 12 - 1
|
|
Quién por la noche me arderá una vela
|
Quién.por.la.no.che.mear.de.ráu.na.ve.la
|
11
|
|
Quién pudiera saber con adelanto,
|
Quién.pu.die.ra.sa.ber.con.a.de.lan.to
|
11
|
|
quién coserá mis senos entre tanto.
|
quién.co.se.rá.mis.se.nos.en.tre.tan.to
|
11
|
Y no pude por menos que fijarme en ese verso 4, con su palabra caja de tercera, automáticamente lo relacioné con sus palabras sobre el Tercer sexo, y volví a reparar en el verso 5 y 6 pues son distintos a los demás, son Sáficos puros plenos (acentos en 1,4,8 y 10)
Busco en la RAE sáfico y obtengo... en su apartado 3.adj...
sáfico, ca
Del lat. Sapphĭcus, y este
del gr. Σαπφικός Sapphikós, der. de Σαπφώ Sapphṓ 'Safo',
poetisa griega.
1. adj. Dicho de una estrofa: Compuesta de tres versos sáficos y uno adónico.
2. adj. Dicho de una composición: Que consta de estrofas sáficas.
P.D.: " El por qué en el 5 y también en el 6, no sé, eso ella se lo llevó a su tumba..."
MariCari, la Jardinera fiel.
{¡B U E N A_____S U E R T E!}
Buena reflexión muy bien documentada.
ResponderEliminarCuanto aprendo leyéndote. Un abrazo .
Sólo se equivocó en algo y fue que muchos no la olvidamos.
ResponderEliminarAbrazo de las Cari.